lunes, 17 de octubre de 2022

Poemas de la tierra: Luna/Jachy - Mbya - Guaraní




El castellano y el guaraní en armonía haciendo
 sonar la poesía en las voces de chicos y chicas.

Te invitamos a disfrutar el capítulo 5 de 
"Poemas de la Tierra", 
la nueva producción de Pakapaka.







viernes, 14 de octubre de 2022

Escrito en el aire: Charo Bogarín




Te invitamos a descubrir un capítulo del Ciclo "Escrito en el aire", producido por la Biblioteca Nacional para Canal Encuentro. Conduce: Lucho Guedes

Hoy: Charo Bogarín


jueves, 13 de octubre de 2022

Sugerencias de nuestro catálogo: El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí

 



El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí

Buenaventura Terán (Compilador)


"El increíble Tokjuaj es una figura mitológica de los wichí (así se autodenomina el pueblo mataco), y esta recopilación de sus historias, relevadas de narraciones orales, nos pone delante un héroe-antihéroe multifacético y desopilante: Tokjuaj es el desmesurado protagonista de aventuras, desventuras, triunfos, derrotas, errores, genialidades, lealtades, engaños; ya puede ser el salvador de la humanidad con una acción suya, o causar grandes desastres sólo por capricho o negligencia. Si bien es un ente antropomorfo, a menudo lo vemos relacionarse con animales e inclusive convertirse en alguno de ellos o tratar de imitarlos (no siempre con buen resultado). Por otra parte, las andanzas sexuales de Tokjuaj son colosales ("Todo lo que usted quiso saber sobre sexo y no se atrevió a preguntar"). Más allá de su entidad teofánica, en el relato de estas aventuras campean el humor y la simpatía por la figura del héroe. Y si bien esta mitología ha incorporado elementos hispánico-criollos, es -como dice su recopilador- "una forma no occidental de pensamiento, con pautas y lógicas propias". El autor, en una tarea encomiable por su rigor, respeto y profunda humanidad, relevó todos los materiales que integran este libro en las comunidades wichí del oeste de la provincia de Formosa"


(Texto de contratapa)  


***


¿Querés leer este libro? 

Reservalo telefónicamente en la 

Biblioteca Provincial de Maestros.  

Teléfono: 4332393 - Lunes a viernes de 08:00 a 18 


Nuestra Biblioteca es pública y gratuita. 

Si te asociás, podés retirar hasta 5 libros simultáneamente. 

Si aún no te asociaste, podés consultar nuestros libros en sala de lectura 

presentando tu D.N.I.



miércoles, 12 de octubre de 2022

Mbya-guaraní. Yma roiko porã ve, “antes vivíamos muy bien”



Compartimos con ustedes el libro de descarga gratuita

    "Mbya-guaraní. Yma roiko porã ve, 
“antes vivíamos muy bien”

Este material forma parte del catálogo digital de la 
Biblioteca Nacional de Maestras y Maestros.

Pueden leerlo en línea o descargarlo en este link






martes, 11 de octubre de 2022

Sugerencias de nuestro catálogo: Poesía quechua del Tawantinsuyu

 


Poesía quechua del Tawantinsuyu

Adolfo Cáceres Romero (Compilador)


"La presente antología reúne las principales creaciones poéticas de una cultura que no ha perdido los sonidos y sentidos de su lengua y que cuenta con varios millones de hablantes. El 1578 los españoles detectaron que los khipus servían para trasmitir la poesía sagrada y ordenó destruirlos. Desde entonces este patrimonio del Incario sufrió grandes pérdidas, pero la trasmisión cultural no se interrumpió porque el verdadero vehículo era la tradición oral. Este trabajo está dividido en Poesía del Incario -que nos ha llegado por obra de recopiladores indígenas o traductores calificados-, Poesía del Período Colonial, ya volcada en la escritura alfabética, y Poesía Quechua Contemporánea. Algunas producciones son anónimas, otras poseen registro de autor. El prólogo encuadra el tema y nos detalla las diversas especies poéticas del quechua."

(Texto de contratapa)  


***


¿Querés leer este libro? 

Reservalo telefónicamente en la 

Biblioteca Provincial de Maestros.  

Teléfono: 4332393 - Lunes a viernes de 08:00 a 18 


Nuestra Biblioteca es pública y gratuita. 

Si te asociás, podés retirar hasta 5 libros simultáneamente. 

Si aún no te asociaste, podés consultar nuestros libros en sala de lectura 

presentando tu D.N.I.


jueves, 6 de octubre de 2022

Colección "Con nuestra voz"




El 12 de octubre es el 
Día del Respeto a la Diversidad Cultural
Una fecha en el calendario y la posibilidad de detenernos y hacer lo que debería ser algo cotidiano: 
reflexionar sobre nuestra cultura, nuestra historia 
y nuestros pueblos originarios. 

Como una forma de celebrar la riqueza cultural 
de los pueblos de esta tierra, los invitamos a leer 
la colección “Con nuestra voz”. 

Una serie de libros que reúnen textos producidos por alumnos y docentes, miembros de pueblos originarios y hablantes de lenguas indígenas de todo el país. 

Ciento veinte escuelas, trescientos autores, 
diecinueve lenguas,seis libros.

Pueden leerlos en línea o  descargarlos aquí


Nuestra diversidad es nuestra riqueza. 




miércoles, 5 de octubre de 2022

El pueblo mapuce en Neuquén: ancestralidad, vigencia y proyección

 


Compartimos con ustedes el libro de descarga gratuita

    "El pueblo mapuce en Neuquén: 
ancestralidad, vigencia y proyección"

Este material forma parte del catálogo digital de la 
Biblioteca Nacional de Maestras y Maestros.

Pueden leerlo en línea o descargarlo en este link






martes, 4 de octubre de 2022

Sugerencias de nuestro catálogo: Narrativa quechua del Tawantinsuyu



"Los géneros narrativos presentan en la literatura quechua una gran variedad, que va desde los relatos míticos, épicos y fantásticos, hasta los humorísticos y de animales. Toda esta diversidad fue agrupada aquí en tres partes: mitos, leyendas y cuentos, siguiendo un criterio que tiende a universalizarse. Este libro viene a sumarse , tendiendo a la unidad, a Poesía quechua del Tawantinsuyu, publicado en esta Biblioteca y preparado también por Adolfo Cáceres Romero, escritor boliviano con una especial sensibilidad hacia el mundo indígena, cuya literatura ha difundido en una ya vasta obra antológica."


(Texto de contratapa)  


***


¿Querés leer este libro? 

Reservalo telefónicamente en la 

Biblioteca Provincial de Maestros.  

Teléfono: 4332393 - Lunes a viernes de 08:00 a 18 


Nuestra Biblioteca es pública y gratuita. 

Si te asociás, podés retirar hasta 5 libros simultáneamente. 

Si aún no te asociaste, podés consultar nuestros libros en sala de lectura 

presentando tu D.N.I.


*

lunes, 3 de octubre de 2022

"Pueblos Indígenas en la Argentina. Interculturalidad, educación y diferencias"



Compartimos con ustedes
el libro de descarga gratuita

    "Pueblos Indígenas en la Argentina. 
Interculturalidad, educación y diferencias"

Este material forma parte del catálogo digital de la 

Biblioteca Nacional de Maestras y Maestros.

Pueden leerlo en línea o descargarlo en este link









jueves, 29 de septiembre de 2022

Cordobesas en nuestro catálogo: Cristina Loza



"Malasangre"

"Es el año ‘53 y la familia Montero soporta otro caluroso verano en su estancia del norte cordobés. El patriarca familiar, caudillo conservador del monte áspero, manda sobre vidas, votantes y hacienda, con economía de gestos y palabras. A su alrededor, las mujeres callan, los hijos obedecen y los peones tienen sus vidas atadas a la suya. Pero Pilar, la pequeña nieta llegada de vacaciones, será testigo involuntaria e inocente de las pasiones que laten bajo aquella apariencia convencional. Mientras relata lo que ve, con ojos de niña, Pilar asiste a la pérdida de su niñez y articula sus afectos entre peones con quienes las relaciones de sangre se insinúan más estrechas que lo aparente.

Malasangre, la primera obra de la cordobesa Cristina Loza, es una novela de aprendizaje, de pérdida de la inocencia y aterrizaje en un mundo adulto donde lo brutal, lo sexual y los mandatos familiares determinan la vida tanto como la geografía escueta donde tiene lugar la historia.

El estilo ágil y simple, construido con frases cortas y verbos que empujan la acción en cada frase, hace que el lector camine rápidamente sus 162 páginas. El clima psicológico creado gracias a la manera en que la historia se va contando (los hechos son tamizados por la incomprensión infantil de Pilar frente lo que observa), atrapa la atención, hasta el final de ese verano inolvidable."

Sergio Carreras


***

¿Querés leer este libro? 

Reservalo telefónicamente en la 

Biblioteca Provincial de Maestros.  

Teléfono: 4332393 - Lunes a viernes de 08:00 a 18 


Nuestra Biblioteca es pública y gratuita. 

Si te asociás, podés retirar hasta 5 libros simultáneamente. 

Si aún no te asociaste, podés consultar nuestros libros en sala de lectura presentando tu D.N.I.



miércoles, 28 de septiembre de 2022

Poesía: primeras letras. Ciclo de charlas con María Baranda. Sesión 5





Compartimos con ustedes el quinto encuentro del Ciclo 
“Poesía: primeras letras” 

a cargo de la poeta, narradora y traductora mexicana 
María Baranda

(organizado por Casa Estudio Cien años de Soledad)


martes, 27 de septiembre de 2022

Sugerencias de nuestro catálogo: Manual de escritura para científicos sociales

     


Manual de escritura para científicos sociales

Howard Becker 

"Muchos fantasmas agobian a quienes deben escribir textos académicos o no académicos: entre los más recurrentes, el ideal de la escritura perfecta o la convicción de que un texto bien concebido se escribe de un tirón y es reflejo fiel de la claridad de ideas y del talento natural. En este Manual de escritura para científicos sociales, Howard Becker, cuyas obras de metodología son un clásico desde hace décadas, apela a su experiencia como sociólogo, como docente en seminarios de escritura y como editor, a fin de desmontar una a una esas fantasías que no hacen sino entorpecer y dilatar la producción de textos. 

Sensible y minucioso lector de textos propios y ajenos, muy atento a los cambios que la tecnología ha introducido en la labor intelectual, Becker muestra, a través de casos ilustrativos, la trastienda del angustiante mito de la página en blanco, y ofrece recursos retóricos y prácticos para conjurar esos temores."

(Texto de contratapa)  


***


¿Querés leer este libro? 

Reservalo telefónicamente en la 

Biblioteca Provincial de Maestros.  

Teléfono: 4332393 - Lunes a viernes de 08:00 a 18 


Nuestra Biblioteca es pública y gratuita. 

Si te asociás, podés retirar hasta 5 libros simultáneamente. 

Si aún no te asociaste, podés consultar nuestros libros en sala de lectura 

presentando tu D.N.I.


*

lunes, 26 de septiembre de 2022

La biblioteca, en palabras de Roberto Juarroz

 



                        La biblioteca  
                
                        El aire es allí diferente.
                        Está erizado todo por una corriente
                        Que no viene de este o aquel texto,
                        Sino que los enlaza a todos
                        Como un círculo mágico.

                        El silencio es allí diferente.
                        Todo el amor reunido, todo el miedo reunido,
                        Todo el pensar reunido, casi toda la muerte,
                        Casi toda la vida y además todo el sueño
                        Que pudo despejarse del árbol de la noche.

                        Y el sonido es allí diferente.
                        Hay que aprender a oírlo
                        Como se oye una música sin ningún instrumento,
                        Algo que se desliza entre las hojas,
                        Las imágenes, la escritura y el blanco.

                        Pero más allá de la memoria y los signos que la imitan,
                        Más allá de  los fantasmas y los Ángeles que copian la memoria
                        Y desdibujan los contornos del tiempo,
                        Que además carece de dibujo,
                        La biblioteca es el lugar que espera.

                        Tal vez sea la espera de todos los hombres,
                        porque también los hombres son allí diferentes.
                        O tal vez sea la espera de que todo lo escrito
                        Vuelva nuevamente a escribirse,
                        Pero de alguna otra forma, en algún otro mundo,
                        Por alguien parecido a los hombres,
                        Cuando los hombres ya no existan.

                        O tal vez sea tan solo la espera
                        De que todos los libros se abran de repente,
                        Como una metafísica consigna,
                        Para que se haga de golpe la suma de toda la lectura,
                        Ese encuentro mayor que quizá salve al hombre.
                        Pero, sobre todo, la biblioteca es una espera
                        Que va más allá de letra,
                        Más allá del abismo.

                        La espera concentrada de acabar con la espera,
                        De ser más que la espera,
                        De ser más que los libros,
                        De ser más que la muerte.
        


                                                                    Roberto Juarroz



viernes, 23 de septiembre de 2022

23 de septiembre: Día de las Bibliotecas Populares

 


Como cada 23 de septiembre, 
hoy celebramos el Día de las Bibliotecas Populares 
y mandamos un abrazo grande a las y los colegas que trabajan 
en estos espacios imprescindibles.

Como dice el maestro Rep: 
"Nada más inquieto que una biblioteca"





jueves, 22 de septiembre de 2022

Capacitación sobre "Conservación y restauración" en la BPM

 


La semana pasada, el profesor Raúl Salvai -integrante del equipo técnico de la Biblioteca Provincial de Maestros- dictó una capacitación sobre "Conservación y restauración" al grupo de estudiantes de sexto año del Instituto Nuestra Señora del Sagrado Corazón que actualmente se desempeñan como pasantes en nuestra biblioteca.